为何古人喜欢用文言文?_陵水_天涯论坛_天涯社区

2015-04-08 来源:未知
  为何古人喜欢用文言文?
  李俊
  文言文的特点就是追求文字上的简洁,词语晦涩难懂。用白话文写作,表达出来更容易理解,读者也容易明白。为何就不用浅显易懂的白话文呢?其实,并不是古人偏好文言文,而是由成本决定的。要知道,古人写字,用刀把字刻在竹简上。尽管后来有了纸和笔,但造纸的成本还是非常高,所以他们不得不用最少的字和词把语意表达出来。
  古人发明文言文,这是当时的条件决定的。20世纪90年代之前,那时电话没有普及,人们有急事的话,就选择打电报。电报是按照字数收费的,所以人们都想尽一切方法减少字数。从语法角度来看,电报内容多数是病句。发电报的人并不是喜欢用病句,而是出于成本的考虑。
  约束条件发生变化,人的行为也会发生变化。现在,人们不会选择用文言文来写作了,这和人们表达的成本有关系。现在成本低了,所以就不会约束自己的字数。明清之后,造纸成本降低,人们就开始兴起白话文写作了。特别是20世纪以来,人们写作更是普遍使用白话文。21世纪以来,人们普及用电脑,打字速度提高了,更是废话连篇。
  尽管文言文有简练的优势,但是要读懂其中的意思,非要下功夫不可。可以说,很多人都不喜欢文言文。毕竟,我们要搞懂其中的意思,花费的时间成本太高了。同时,对语境理解的偏差,可能还会造成很多误会。
  现在,在语文教学之中,对文言文还是相当重视。我认为,这并不是一件好事。如果不考虑文化推广的目的,强制人们去学习文言文并没有对一些人产生多大的教育意义。可以说,对于很多人来说,文言文是没有作用的。应该考虑因材施教,花时间去研究文言文,还不如让他们学习一些生存技能。
  当然,把文章写得精练是必要的,但是精练的前提就是让读者看得明白。文言文也有精练的好处,可是也让读者读得很吃力。因此,文言文已经被市场淘汰了。文字存在的价值在于传递信息,相对于文言文来说,白话文传递信息的成本更低。
  文字只是传递、交流信息的载体而已,但是有的人故意口出文言文,从而显示自己的高深。实际上,这样做只能增加人与人之间沟通的困难,增加交流的成本。因此,并不是古人喜欢用文言文,而是当时成本的局限决定他们只能这样做。

  李俊,广东湛江人。在《经济学消息报》、《经济参考报》、《浙江经济》、《经济学家茶座》、《新经济》、《深圳晚报》、《博客天下》等国内知名报刊、经济学类核心期刊、以及国外报刊,发表经济评论、书评、经济随笔等几百篇。网易、搜狐等网站开设个人名博。出版了《老百姓身边的经济学》等著作。
  个人公众号:草根清谈
在线客服

关闭